YouTube has promoted Nicole Bell to head of Canada, a move that positions the 10-year company veteran to oversee the platform’s content and creator operations as it expands advertiser tools in the ...