INDIANAPOLIS—Firestone Building Products Co. L.L.C., which is part of Bridgestone Americas, plans to acquire Gaco Western to enhance its product portfolio and grow in the liquid coatings roofing ...